Adio, arme (editie de buzunar)

Traducere din limba engleza de Ionut Chiva

Adio, arme este povestea locotenentului Frederic Henry, concentrat pe frontul italian in timpul Primului Razboi Mondial, si a pasiunii lui pentru Catherine Barkley, o sora medicala englezoaica. Inca de la prima lor intalnire, Catherine ii povesteste, de parca in contextul respectiv propria ei tragedie si-ar fi pierdut orice interes, cum logodnicul ii fusese omorat in lupta cu un an inainte, dupa ce incercase in zadar sa o convinga sa se casatoreasca. Cei doi incep o relatie, iar Henry este convins ca nu e indragostit de Catherine si ca nici nu o va iubi vreodata. Pentru el, acesta este doar un joc, la fel ca bridge-ul, doar ca in locul cartilor sunt folosite cuvinte. Curand, insa, jocul devine serios. Romanul a fost adaptat de mai multe ori pentru marele ecran, una dintre cele mai cunoscute versiuni fiind cea din 1932, cu Gary Cooper si Helen Hayes in rolurile principale.